{"id":381,"date":"2013-04-04T11:29:35","date_gmt":"2014-06-10T14:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kokomih.org\/?page_id=381"},"modified":"2014-06-11T14:54:08","modified_gmt":"2014-06-11T12:54:08","slug":"a-proposito","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/","title":{"rendered":"A prop\u00f3sito"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed, dirigido por Dagalou Guirou, a quien agradecemos por confiarnos la realizaci\u00f3n de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>El inter\u00e9s del C\u00edrculo\u00a0es de contribuir a la preservaci\u00f3n de la cultura dogon, y crear un fondo documental con sede en el Pa\u00eds Dogon, Banani. Este proyecto tambi\u00e9n tiene como objetivo difundir el conocimiento y los valores art\u00edsticos y espirituales que emanan de la pr\u00e1ctica del Dogotem, la cultura Dogon.<\/p>\n<p>En abril de 2011 estaba prevista la celebraci\u00f3n de la fiesta funeral de Sagou Guirou y de Hereou Guirou, en Banani . Amb\u00f3s eran Kaougas de Banani, es decir dignatarios de la sociedad de m\u00e1scaras, iniciados en la pr\u00e1ctica de la tradici\u00f3n del Dogotem, del animismo. Se da la circunstancia adem\u00e1s que Sagou Guirou era un maestro de la flauta, qui\u00e9n cada a\u00f1o tocaba el Kere, la celebraci\u00f3n ritual de la cosecha y el nuevo a\u00f1o Dog\u00f3n. Por tanto el tributo al gran m\u00fasico iba a conllevar un sentido homenaje musical en su memoria, por lo que la grabaci\u00f3n de la ceremonia y la atenci\u00f3n a su dimensi\u00f3n musical\u00a0 ten\u00eda un notable inter\u00e9s para el C\u00edrculo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>El Acantilado<\/h3>\n<p>Koko Mih significa eco del acantilado en Dog\u00f3n. El acantilado de Bandiagara es un accidente geol\u00f3gico de m\u00e1s de 200 km de longitud con una altura media de unos 200 metros, que delimita el Pa\u00eds Dog\u00f3n. Sus escarpadas paredes han servido de refugio a otros pueblos con anterioridad a la llegada de los Dog\u00f3n, los Tellem, y conservan a\u00fan los vestigios de las construcciones de estas civilizaciones misteriosas. Si escuchamos a los Dog\u00f3n hablar de los Tellem u hombres voladores, es siempre con respeto y admiraci\u00f3n por su poder m\u00e1gico, testimoniado en las ciudades colgantes, como en el arte magnifico y depurado arte escult\u00f3rico que se ha conservado.<\/p>\n<p>El monumental acantilado es el epicentro de este poder Dog\u00f3n, un lugar catalogado por la UNESCO. Los cuerpos de los difuntos practicantes de la tradici\u00f3n animista y adeptos al fetiche de los ancestros son izados sobre el acantilado y depositados en los cuevas sagradas. Las m\u00e1scaras y los Tam-tam rituales tambi\u00e9n son custodiadas en las antiguas moradas Tellem. As\u00ed pues existe un v\u00ednculo vigente entre los ancestros y antiguos moradores del acantilado y los actuales Dog\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Animismo<\/h3>\n<p>El prop\u00f3sito principal del documental era de realizar un acercamiento sobre la pr\u00e1ctica del animismo y el sentido de su ritual, sentido espiritual tanto como art\u00edstico y misterioso. Proporcionar un testimonio sobre la practica del animismo hoy, e inducir una reflexi\u00f3n sobre su persistencia, contrariamente al car\u00e1cter ef\u00edmero o transitorio de otros modelos.<\/p>\n<p>En \u00c1frica y en la pr\u00e1ctica animista se encuentran todos nuestros or\u00edgenes, es el punto de conexi\u00f3n cultural de toda la humanidad con nuestros ancestros. El animismo es la creencia en un alma, una fuerza vital, animando los elementos naturales. En la ra\u00edz del animismo esta la capacidad de reconocer el poder de los seres vivos, objetos, lugares, y alimentar a este poder y animarlo.<\/p>\n<p>La riqueza pl\u00e1stica y simb\u00f3lica de los rituales y la pr\u00e1ctica del animismo en el Pa\u00eds Dog\u00f3n, el car\u00e1cter ancestral de la vida de sus habitantes, y la fuerza de sus paisajes, han sido objeto de numerosos documentales y exposiciones. Adem\u00e1s, han llamado la atenci\u00f3n desde los inicios del cine documental. En 1931 ya, el eminente antrop\u00f3logo y pionero del cine documental M. Griaule, grabo dos pel\u00edculas, \u00abAu Pays des Dogon\u00bb y \u00abSous les masques noirs\u00bb. Se ha de se\u00f1alar tambi\u00e9n los trabajos de gran valor antropol\u00f3gico y audiovisual de Jean Rouch y Germaine Dieterlen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La pel\u00edcula<\/h3>\n<p>El acercamiento audiovisual parte del prop\u00f3sito de reflejar lo esencial. En este sentido nuestra sensibilidad como m\u00fasicos y productores musicales, ha hecho que la atenci\u00f3n se centrase en esta dimensi\u00f3n, b\u00e1sicamente emocional que vehicula toda la celebraci\u00f3n, y en su capacidad comunicativa directamente sensorial,\u00a0 evitando el acercamiento antropol\u00f3gico que tendr\u00eda una base cient\u00edfica o racional. Con este enfoque se ha pretendido en todo momento transmitir la\u00a0 sensaci\u00f3n de cercan\u00eda y familiaridad del espectador con el acontecimiento, que le permite vivir una experiencia propia.<\/p>\n<p>Esta sensaci\u00f3n de familiaridad viene dada por la respuesta social a la muerte, a la \u00fanica cita ineludible que todos tenemos concertada, y al desasosiego y preguntas que su presencia infunden al ser humano. Nos atrever\u00edamos a decir que la consciencia de la muerte y su proyecci\u00f3n social constituyen la propia esencia del ser humano.<\/p>\n<p>Por todo ello desde buen inicio la intenci\u00f3n fue no seguir un gui\u00f3n preestablecido ni ninguna idea previa, sino dejar fluir libremente a la tradici\u00f3n. Y en segundo lugar la idea clara que este trabajo no iba a tener un narrador que fuera contando o explicando los eventos\u00a0; este recurso iba necesariamente a ir en contra de la prop\u00f3sito de reafirmar la cercan\u00eda del evento, su fuerza comunicativa real e intemporal y su car\u00e1cter esencial perceptible directamente por los sentidos, es decir no traicionar su propia VERDAD.<\/p>\n<p>Tampoco resulta posible acercarse a esta esencia sin respetar el sentido misterioso del ritual, que refleja tambi\u00e9n este sentimiento humano que se despierta con especial intensidad en lo relativo a la creaci\u00f3n y al sentido de la muerte. Este sentimiento de lo misterioso es apelado por la magia tan presente en estos rituales. La renuncia a la explicaci\u00f3n del simbolismo y de los detalles de los eventos documentados resultaba imprescindible para la documentaci\u00f3n de esta esencia espiritual verdadera.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de ello, este trabajo pretend\u00eda ser fiel y respetuoso con el car\u00e1cter de la tradici\u00f3n oral propia del Dogotem, y en la creencia que la forma ejerce una influencia sobre el contenido. Qui\u00e9n halla tenido la fortuna de presenciar un funeral Dog\u00f3n habr\u00e1 podido percibir el canal de conexi\u00f3n vigente con los ancestros por medio de los rituales y emociones que se reviven. La pr\u00e1ctica del animismo en le Pa\u00eds Dog\u00f3n tiene un grado de coherencia extraordinario, en la cual se respeta el fondo y la forma, el esp\u00edritu y el objeto. Para respetar la vigencia de esta tradici\u00f3n oral se quiso evitar la subtitulaci\u00f3n o la fijaci\u00f3n de interpretaciones que pod\u00edan pervertir el car\u00e1cter transgeneracional de los rituales.<\/p>\n<p>El reto audiovisual pues estaba en que la exposici\u00f3n y la narraci\u00f3n audiovisual de estos hechos, renunciando motivadamente a los recursos m\u00e1s habituales y efectivos lograra captar la atenci\u00f3n del narrador y que le permitieran percibir los aspectos esenciales objeto del documental.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>M\u00fasica<\/h3>\n<p>El otro objetivo del documental y fundamental para los realizadores, era aportar elementos que ayuden a profundizar en la comprensi\u00f3n del fen\u00f3meno musical, su origen, su historia y su relaci\u00f3n con lo mas profundo del ser humano, con su nivel emocional y explorar su capacidad comunicativa directa e universal.<\/p>\n<p>Explorar su papel y alcance en un evento con una conexi\u00f3n tan profunda y vigente\u00a0 con lo ancestral como un funeral Dog\u00f3n, vivido y participado desde dentro era un campo de trabajo y experimentaci\u00f3n so\u00f1ado. Nuevamente damos las gracias. Ya con esa idea nos desplazamos con un equipo de grabaci\u00f3n audio est\u00e9reo y aut\u00f3nomo\u00a0 que permitiera grabar con independencia de la c\u00e1mara para poder disponer en todo caso de un discurso sonoro continuo.<\/p>\n<p>Pudimos comprobar como ese papel fundamental del poder de lo musical, al principio intuido, no es casual, sino premeditado y aprovechado desde los preparativos de la fiesta funeral, celebraci\u00f3n que no dejar nada al azar. Como se puede ver el ritmo brota de la vida y es utilizado conscientemente como herramienta y nexo entre lo tangible y lo espiritual.<\/p>\n<p>As\u00ed pues se tom\u00f3 el partido de construir un hilo sonoro, para que el ritmo la vida y la cadencia del ritual ejercieran el papel de narrador. Para ello, en esta busca de la veracidad y su expresi\u00f3n, se ha respetado la secuencia temporal de los acontecimientos, sin ning\u00fan elemento audiovisual externo o pos producido. Esta narraci\u00f3n sonora se inicia con el alba del d\u00eda de inicio del funeral. Las flautas resuenan en honor a los difuntos, despertando la vida del acantilado.<\/p>\n<p>Se ha perseguido respetar la integridad y la respiraci\u00f3n propia de los actos, para poder transmitir el sentimiento que desprenden y su mensaje emocional. El gran poder que despliegan, solamente pueden ser percibidos mediante una inversi\u00f3n temporal suficiente, pr\u00e1cticamente \u00edntegra. La belleza y el sentimiento de los ciclos tienen largas duraciones que posibilitan la llegada al cl\u00edmax, el tiempo y el espacio en el que la respiraci\u00f3n se a\u00fana y la energ\u00eda se concentra. La magia se hace presente en la ejecuci\u00f3n de largos movimientos, r\u00edtmicamente complejos y que requieren la participaci\u00f3n de todo el colectivo. En este aspecto se vuelve a revelar la imposibilidad de captar, mediante peque\u00f1os cortes comentados, la esencia, o los elementos trascendentales de la celebraci\u00f3n .<\/p>\n<p>Este planteamiento exige la participaci\u00f3n activa del espectador, Koko Mih no le va ir dando datos o an\u00e9cdotas de los rituales, sino que le da la posibilidad de sumergirse en los rituales y extraer sus conclusiones y reflexiones. La veracidad y el valor de los rituales documentados se comprueban por la capacidad real de revelarse sin intermediarios.<\/p>\n<p>En el momento de la realizaci\u00f3n y el montaje tambi\u00e9n hubo que tomar partido respecto a la duraci\u00f3n del audiovisual y la capacidad de asimilaci\u00f3n de informaci\u00f3n del espectador. Debe tenerse en cuenta que la fiesta funeral dur\u00f3 cinco d\u00edas y que al cabo de tres semanas se celebr\u00f3 la dama (baile de m\u00e1scaras) por los difuntos.<\/p>\n<p>Como ya se ha dicho se ha optado por explorar la profundidad de las ceremonias, por lo que no era posible ni deseable intentar hacer un documental sobre la totalidad de los actos. Se tom\u00f3 la decisi\u00f3n de concentrar la atenci\u00f3n sobre la fiesta funeral y solamente apuntar la presencia de las m\u00e1scaras. Los motivos fueron varios, por una parte la duraci\u00f3n en el tiempo de la fiesta funeral muy superior a las m\u00e1scaras, por otro lado la diferente implicaci\u00f3n colectiva y sentido musical. En la danza de las m\u00e1scaras prima el aspecto de representaci\u00f3n ritual con unos participantes y espectadores y donde las mujeres son excluidas. La fiesta funeral por el contrario, es un evento de comuni\u00f3n colectiva, donde hombres, mujeres, ancianos y ni\u00f1os tienen su papel relevante. Esta fuerza aglutinadora se refleja en la m\u00fasica, su potencia, la riqueza t\u00edmbrica y por la complejidad de sus estructuras. Tambi\u00e9n se ha tenido en cuenta los trabajos previos que han puesto la atenci\u00f3n en los bailes de m\u00e1scaras.<\/p>\n<p>En este punto debemos indicar que se ha intentado plasmar con la mayor fidelidad las claves r\u00edtmicas de los ritmos sagrados. Merecen especial menci\u00f3n los ritmos de las danzas de fusileros, pues son estructuras muy complejas de cinco tiempos, nada habituales en la m\u00fasica popular y que a d\u00eda de hoy se encuentran casi en exclusiva en el terreno del Jazz. Es remarcable que a pesar de lo complejo de estas estructuras, que descarta por completo su origen casual, transmiten una sensaci\u00f3n de extrema naturalidad sin resultar nunca forzadas o artificiosas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se ha intentado pues que este documental fuera de utilidad e inter\u00e9s para el espectador iniciado en la m\u00fasica, ampliando el conocimiento sobre las ra\u00edces y la relaci\u00f3n de la m\u00fasica con lo sagrado. Se ha tenido en cuenta el gran valor que supone un evento art\u00edstico, musical y espiritual como el\u00a0 funeral Dog\u00f3n, y plasmarlo en su dimensi\u00f3n ajena al concepto de espect\u00e1culo que actualmente pr\u00e1cticamente monopoliza la expresi\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n<p>En la construcci\u00f3n del acto planea siempre un equilibrio entre el orden, la estructura y el caos, lo inesperado; el fusil que no disparar\u00e1 en el momento previsto y que dar\u00e1 un acento \u00fanico enriquece el evento e imprime el car\u00e1cter.<\/p>\n<p>Se busco respetar este car\u00e1cter en el montaje, reflejando este equilibrio entre la estructura y la imperfecci\u00f3n que le dota de dimensi\u00f3n vivencial. Se ha intentado evitar una excesiva premeditaci\u00f3n y una b\u00fasqueda de un ideal de acabado que restase la espontaneidad que se nota primordial en el ritual.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El objetivo b\u00e1sico del documental ha sido realizar un acercamiento sobre la pr\u00e1ctica del animismo y su sentido ritual, espiritual a la vez que art\u00edstico y misterioso en la celebraci\u00f3n de la muerte y de la vida que est\u00e1n \u00edntimamente ligadas. Testimoniar sobre la pr\u00e1ctica del animismo a d\u00eda de hoy,\u00a0 e inducir a una reflexi\u00f3n sobre su vigencia en contraste con el car\u00e1cter ef\u00edmero o pasajero de otros modelos. Explorar sobre las ra\u00edces y rol de la m\u00fasica en la vivencia humana,\u00a0 su poder espiritual y capacidad comunicativa.<\/p>\n<p>El enfoque pr\u00e1ctico de este documental intenta plasmar la coherencia b\u00e1sica del animismo y en concreto de la pr\u00e1ctica Dog\u00f3n\u00a0. En primer lugar es un ejercicio que nace de la escasez material que provoca una importancia del valor humano y la aportaci\u00f3n personal, escasez que finalmente provoca la preservaci\u00f3n y al fin la originalidad y en consecuencia la riqueza.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, gracias por usar nuestro\u00a0<a href=\"https:\/\/kokomih.org\/es\/contacto\/\">formulario de contacto<\/a><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed, dirigido por Dagalou Guirou, a quien agradecemos por confiarnos la realizaci\u00f3n de la pel\u00edcula. El inter\u00e9s del C\u00edrculo\u00a0es de contribuir a la preservaci\u00f3n de la cultura dogon, y crear un fondo documental con sede en el Pa\u00eds Dogon, [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-templates\/front-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-381","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A prop\u00f3sito - Kokomih<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A prop\u00f3sito - Kokomih\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kokomih\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-11T12:54:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/es\\\/a-proposito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/es\\\/a-proposito\\\/\",\"name\":\"A prop\u00f3sito - Kokomih\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-10T14:23:53+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-11T12:54:08+00:00\",\"description\":\"KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/es\\\/a-proposito\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/es\\\/a-proposito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/es\\\/a-proposito\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A prop\u00f3sito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/\",\"name\":\"Kokomih\",\"description\":\"Kokomih, Dogon, film\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kokomih.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A prop\u00f3sito - Kokomih","description":"KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A prop\u00f3sito - Kokomih","og_description":"KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed.","og_url":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/","og_site_name":"Kokomih","article_modified_time":"2014-06-11T12:54:08+00:00","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/","url":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/","name":"A prop\u00f3sito - Kokomih","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kokomih.org\/#website"},"datePublished":"2014-06-10T14:23:53+00:00","dateModified":"2014-06-11T12:54:08+00:00","description":"KOKO MIH es una iniciativa del C\u00edrculo de la Cultura Dogon del acantilado de Bandiagara, Mal\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kokomih.org\/es\/a-proposito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kokomih.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A prop\u00f3sito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kokomih.org\/#website","url":"https:\/\/kokomih.org\/","name":"Kokomih","description":"Kokomih, Dogon, film","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kokomih.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kokomih.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}